Ly Nam De황체의 어린시절에 애착을 갖는 Huong Ap사원

Ly Nam De황체에 관련된 큰 가치로 문화체육관광부는 2024.12.12일자 4101/QĐ-BVHTTDL호의 결정에 따라 Muc 궁전과 Huong Ap사원을 국립유적지로 인정했다. Huong Ap사원과 Muc 궁전 유적지는 2019.5.9일자 타이응웬성 인민위원회가 발행한 1228/QĐ-UBND호 결정에 따라 Pho Yen시, Tien Phong면, Ly Nam De규적지의 가치를 보존, 증축과 발휘하는 통합 기획에 들어가게 되었다.

Huong Ap 사원은 타이응웬성, Pho Yen시, Tien Phong, Dinh Thanh주거단지에 위치한다. 사원은 인민들에 의해 5.130m2의 면적으로 언덕에서 건설되었다. 이 언덕은 예로부터 사원산이라는 이름으로, 경작지와 이웃길, 그리고 주택가와 인접해 있다. 사원은 아름다운 풍수, 아름다운 산수유정의 위치에 있으며 사원 정면이 서쪽으로 향하며 Ngoi 오두막, Khao Vuong산, Chay 밭으로 바로 본다. 위 사원 산과 나란히 위치한 Huong Ap사원은 Ap 산이다.

사원 산 기슭에는 사원 우물과 센 산이 있다. 그 뒤에는 주택가가 있다. 원래 Huong Ap 사원은 벌석으로 지어졌으며 건축 규모는 크지 않았다. Le왕조 시대에 사원에는 흔적이 남아 있지 않다. 동네의 노인들에 따르면 오늘날 5대 (약 100년 이상) 떨어져 Huong Ap사원이 무너졌다고 한다. 당시 동네에는 Don노인이 아들이 없었기 때문에 그는 사원에서 재산과 경지를 공덕하여 사원을 다시 건걸하도록 하며 죽은 후 제사를 지내는 한 구석을 등록하도록 했다. 이후부터 동네 사람들은 사원을 Hau Don노인 사원으로 부렸지만 아는 사람과 고관들은 여전히 Huong Ap사원으로 부렸다.

프랑스 식민주의자들에 대한 저항 전쟁(1947년 ~ 1954년)시대에는 사원은 전쟁을 위한 초토하는 위치에 있었다. 1990년에 지역 인민들은 벌석으로  된 옛 사원을 재건하기 위해 기금을 모았다. 현재 사원은 못 모양의 건축, 간단한 건축 기술, 추계 시스템, 백단 목재로 만든 나무 기둥, 납작한 대추, 그리고 외부쪽에는 바퀴벌레 날개가 칠해져 있다. 사원 지붕은 용의 비늘로 덮인다. 지붕 머이쪽은 4개의 칼끝이 휘어져 있는 초파리 모양을 하고 있다. 3칸, 2개 부조 칸의 전각집은 길이 10.8m, 폭 4.97m, 높이 2.35m이다. 후궁 길이 5m, 폭 3.2m, 높이 2.39m이다. 총 사용 면적은 약 70m2이다. 후궁에서 위아래로, 안쪽에서 바깥쪽으로 다음과 같은 동상을 쌓아 사원에 모셔져 있다: 1번에은 삼위일체, 2번에은 이다상, 지장상, 가나상, 3번에은 관음 할머니상, 문수보살상, 포현보살상, 다손 관음상, 다손 관음왕상과 남조왕상 및 구룡상을 두었다.

사원의 왼쪽에는 Ly Nam De와의 사당이 있다. 작은 3칸, 길이 8m, 폭 5m, 후궁 길이 2.25m, 폭 2.1m이다. 사당 안에는 제단, Ly Nam De 동상, 팔향기가 있다. 문 밖에는 Ly Nam De황체의 공덕을 찬양하며 독립 봉기, 출세 고국에 대한 두 문장이다. Huong Ap사원은 Ly Nam De황체가 어린 시절에 행한 기념비적인 역사적 가치가 있으며  Pho Yen군, Tien Phong면(Pho Yen시, Tien Phong동)에서 그를 낳은 부모의 고향이다. 역사적 가치는 Hoai Duc군, Giang Xa면 인민들은 “큰집”(Ly Nam De황체의 고향”로 존경하게 부르는 Huong Ap사원에서 인정을 받을 뿐만 아니라  군인을 모집하여 Ly Bi봉기를 하다가 Da Nang으로 돌아간 후의 행사들에 관련된 지명에서도 인정을 받았다. Ly Bi가 왕이 된 후에 그는 고향인 Da Nang으로 돌아가고 군인들을 위한 파티를 해주고 그 것은  Khao Vuong언덕이라는 인민의 마음속에 영원히 기억될 민족의 역사적 명성에 대한 역사적 사건을 기록하고 있는 유적이다.

베트남 불교 교회 중앙 지도자와 타이응웬성 지도자들이 Huong Ap 사원 증축 프로젝트 착공을 위한 지진 의식을 수행했음(2023년 11월 2일)

Huong Ap사원은 문화적 가치를 가진다. 지역 사람들의 천대부터 내려오는 신앙생활의 장이다. 산지를 파는 중산간 지역에 위치한 Huong Ap 사원은 오래된 동네에 위치하며, 과거에는 사다리 땅, "지령 인걸" 땅이었다. Huong Ap 사원은 Ly Nam De황체가 이 사원에서 법조 선교사를 따랐던 역사적 기념비가 있는 옛 사원 중 하나이다.

Huong Ap사원은 현재 비석, 불상, 석회병과 같은 약 200년 전에 지어진 24개의 유물을 보존하고 있다. Huong Ap 사원 유적지의 유물 외에도 사원 집에는 다음과 같은 Co Phap 동네 구역에서 사람들이 수집한 26개의 고대 유물도 전시되어 있다: 길이 12~15cm, 너비 10cm의 크기로, 3만년에서 1만년 사이의 석기시대에 속한 15개의 돌도끼; 길이 23cm, 폭 10cm로 2000~2500년 청동기시대의 청동도끼 2개(도끼 대각선 1개, 매날 1개) 그리고 유약을 입힌 도자기 접시 5개(민무늬와 남색), 고대 석회병 2개, 장어 가죽 목제 향기 1그릇, 봉건시대(15세기-19세기) 작은 구리 냄비 1개.

Huong Ap 사원은 Ly Nam De유적지에 있는 세 개의 유적지 중 하나로, 여기에는 Muc궁전, Huong Ap 사원, Man Tang사원이 포함된다. Huong Ap 사원 일대는 높은 언덕에서 서쪽을 바라보고 넓은 들판을 앞에 두고 옛날에 Ly Bi가 Luong 왕조 (6세기)에 반군 반란이 일어나기 전에 이곳에서 비밀리에 군사 훈련을 했다 (Trang들판이라고 불려야 했다). Huong Ap 사원에서 500m 정도 떨어진 오른쪽에는 Ly Nam De가 옛 Gia Nang에 있던 당시 활동과 관련된 장소(의군 모집)가 있다고 전해지는 Khao Vuong산이라는 작은 산이 있다. Huong Ap사원은 또한 매년 전통 축제가 열리는 곳이며, 시민들의 신앙의 자유를 보여주고, 방문객을 많이 유치하며, 지역의 경제, 문화, 사회를 발전시킬 수 있는 여건을 조성한다.

Pho Yen 시, Tien Phong동, Ly Nam De유적지 보유, 증축 및 발휘의 통합 기획 배경

시간의 우여곡절을 겪으면서 Huong Ap사원 유적은 베트남 민족에 대한 Ly Nam De 황제의 고향, 인생, 업적, 위대한 공헌과 관련된 역사적 가치를 보존, 발휘하기 위해 복원, 증축해야 한다. Huong Ap사원 증축 프로젝트는 문화체육관광부의 심의를 거쳐 2023년 8월 성 인민위원회의 승인을 받았다.

2023.11.2일에 베트남 불교 교회 중앙은 타이응웬성과 Pho Yen시와 협력하여Huong Ap 사원 증축 프로젝트 착공을 개최했다. 프로젝트는 다음과 같은 항목을 포함한다: 보관집, 삼관, 삼바오, 큰집, 모집, 종루 - 빈방, Ly Nam De왕체 사당. 또한 기타 보조 구축물도 있다. 프로젝트 시행 기간은 2023년부터 2025년까지이다. 이 것은 Ly Nam De 왕체의 큰 공헌에게 보여주는 타이응웬 당위원회, 정부, 민족들의 시민들의 인정과 사은이다. 완공한 후에 Huong Ap사원은 민속 문화의 정체성을 짙게 가지고 있으며, 위엄 있는 예술 건축물이며, 존엄한 제사 공간을 조성하고, 애국심, 민족자부심 교육에 기여하며 인문적 가치를 발휘하며 특히 Pho Yen 시와 타이응웬성의 매력적인 영적 관광에서 중요한 포인트가 될 것이다.